..::*Phudeviet.org*::..
Dịch: angel_of_dead.
Đây là Cat Shit One. CP, nghe rõ trả lời?
CP đây. Hết.
Đã nhìn thấy ba con tin. Ngoài ra còn thấy trên 10 tên lính gác.
Làm tốt lắm Cat Shit One.
Chúng tôi sẽ cử một đơn vị đến ngay xin hãy chờ ở đó.
Rõ.
Có chuyện rồi Packy.
Còn hi vọng được gì nữa?
Packy, Chúng ta cần phải cứu họ ngay!
CP, các con tin đang bị tra tấn. Kẻ địch đang rất tức giận.
Chết tiệt!
CP, vừa có một con tin bị bắn. Lực lượng hỗ trợ bao giờ mới đến?
Hai trung đội tiếp ứng sẽ đến đó trong khoảng 50 phút nữa.
Tình hình đang xấu đi. Họ không thể đến nhanh hơn được à?
Vậy còn trực thăng?
Được rồi, chúng tôi sẽ gửi một đội qua đó. Chừng khoảng 30 phút nữa.
Không, không thể chờ lâu đến vậy được! Chúng tôi sẽ cứu họ. Hết.
Chờ đã, Perkins. Perkins!
Chờ đã, Packy. Tôi nhìn thấy có ít nhất là 15 tên lượn ở đó.
Chúng ta sẽ cứu họ được sao? Anh có điên không?
Nếu chúng ta không làm bây giờ, hai con tin cuối cùng sẽ chết.
Nhưng không thể làm mà không có quân tiếp viện.
Có 2 chuyên gia ở đây mà. Như vậy là quá đủ rồi
Ch--Chờ. Gì?
Khỉ thật.
Cậu ở lại đây chờ khi tôi ra tín hiệu trên radio.
Tôi sẽ tiến lên từ sườn bên kia
Cậu có thể rút lui nếu cậu muốn,
nhưng cậu nên nhớ người đang gặp nguy ở đó chính là tôi.
Rõ.
Đừng lo lắng. Chúng ta sẽ cùng trở về, được chứ?
Botasky... bắt đầu.
Tôi là CMS. Tôi đến cứu các bạn.
Xin hãy giữ bình tĩnh.
Chết tiệt.
Vậy mà đã có lúc, tôi nghĩ chúng tôi bị bỏ rơi rồi chứ.
Xin lỗi vì đã đến muộn, hãy yên tâm, chúng tôi đến để đưa các bạn về nhà
Cám ơn
Còn một chú nữa mà...
Botasky, có chuyện gì vậy? Cậu vẫn ổn chứ?
Chúng thấy tôi rồi! Tôi đang bị tấn công! Tôi bị bao vây rồi Packy!
Chúng tôi đi đây Botasky. Tôi cần cậu đổi chỗ nấp và yểm trợ cho tôi!
Lên đi, Botasky! Botasky, có thể yểm trợ cho tôi rồi chứ?!
Botasky! ...Khỉ thật!
Haaa.... Cho tôi nghỉ tí
Giờ không phải lúc đâu, Botasky.
Cậu đang làm cái quái gì thế?
Tôi xin lỗi. Tôi đã sợ hãi.
Cậu biết đấy, quanh đây không chỉ có mình cậu biết sợ thôi đâu
Xin lỗi - - -
Ồ tất nhiên là cậu mệt rồi đi đâu cậu cũng đem theo nó mà.
Bỏ nó đi.
Nhưng trông nó rất tuyệt mà - - -
Tất cả các đồ phụ kiện đó giờ vô nghĩa rồi nó sẽ làm chậm bước chân của cậu đó
Làm chậm chân - - - nhưng chúng đắt lắm.
Tôi không muốn bỏ chúng - - -
Đừng sợ, cứu viện đang trên đường đến rồi.
CP, Cat Shit One đây.
Chúng tôi đã giải cứu con tin thành công. Hãy báo cho chúng tôi vị trí của trực thăng.
Perkins, nghe này.
Có ba chiếc xe tải đang hướng đến chỗ các cậu
Có thể là quân tiếp viện của địch.
Cái gì?
Đùa à? Chúng tôi kiệt sức rồi!
Tôi sẽ gửi trực thăng đến đón các bạn, một kilomet về phía nam. Di chuyển đi!
Có một con tin bị thương. Đón chúng tôi ở đây đi.
Không được, kẻ thù sẽ hạ chúng ta ở đó.
Khốn nạn.
Tên mật là Angel One. Sử dụng khói vàng để đánh dấu vị trí.
Chúc may mắn! Hết!
Rõ.
Một kilomet về phía nam? Anh ấy nằm trên cáng! Họ sẽ bắt kịp chúng ta mất.
Không có sự lựa chọn nào khác. Chúng ta đi thôi.
Được rồi, chúng ta sẽ đến vị trí giải cứu.
Bota, khiêng anh ấy đi.
...Được.
Tôi có thể nhờ bạn giúp được không Bowen?
Đ... Được.
Cám ơn.
Bắt đầu nhé.
Packy, Chúng tôi sẵn sàng.
Được, đi thôi!
Botasky, bạn đưa họ đến chỗ trực thăng đi
Tôi sẽ ở lại cầm chân bọn chúng
Đùa đấy à? Cậu không thể làm điều đó!
Nếu không có ai giữ chân chúng, chắc chắn chúng sẽ đuổi kịp
Nhưng khi chúng đến, chúng sẽ---
Botasky, cậu ở lại với tôi mọi thứ sẽ nguy hiểm hơn đấy
Đừng có quay lại, được chứ?
Đây là mệnh lệnh!
Chúng ta không còn thời gian đâu, Botasky!
Rõ thưa sếp.
Được, đi ngay đi!
Đi.
Chúng đến rồi.
Bắt đầu rồi. Chúng ta phải nhanh lên thôi!
Được.
Mong là dọa được chúng
Nấp vào sau tảng đá đó đi.
Ổn rồi - - -
Trực thăng sẽ đến sớm thôi.
Được - - -
Ôi, chết tiệt!
Packy!
Bota, tại sao cậu lại quay lại?
Nói chuyện sau đi!
Packy, nhanh lên!
Botasky!
Súng của tôi không vô dụng mà phải không?
Cậu thật là bướng bỉnh.
Còn con tin thì sao?
Các con tin an toàn rồi, nếu đi ngay bây giờ tớ nghĩ là chúng ta vẫn có thể thoát được
Được rồi, đi thôi!
Đằng này!
Hạ hai!
Đi thôi!
Bota, chạy đi!
Khỉ thật!
Chúng ta bị quây rồi.
Cat Shit One, đây là Angel One. Các bạn ở đâu?
Cat Shit One đây. Chúng tôi nằm ở góc Tây-Nam.
Chúng tôi đang bị bao vây. Hạ chúng đi!
Rõ. Chúng tôi đã thấy các bạn.
Đúng là ở địa ngục thì cần thiên thần đến giải cứu.
Nên!
Được!
Đây là Angel One. Kẻ địch đang rút lui, hết.
Cat Shit One đây. Cảm ơn bạn đã hỗ trợ.
Về nhà thôi!
Uhm.
Này, Botasky.
Tôi đã ra lệnh là cấm quay lại cơ mà.
Vậy tại sao cậu lại kháng lệnh?
Tôi chỉ cố gắng cứu cậu thôi.
Cuộc sống của tôi do tôi định đoạt.
Cậu đã bất tuân hiệu lệnh của chỉ huy.
Trời... tôi đoán là mình đã cứu được cậu mà
Nghe này, Bota.
Khi nào về đến nhà...
cậu phải đãi tôi một chầu đấy.
Chuẩn bị tinh thần đi!
Hả?
Nghe rõ chứ?
Vâng, Rõ!
Dịch: angel_of_dead.